Emma Huang
Bonjour Nai Nai - Film - 10min - 2025
présenté dans le cadre de l'exposition Panorama 27 - Simultaneité
Léo, 9 ans, est un petit garçon français d'origine chinoise. Lors de l'enterrement chinois de sa grand-mère, il s'éveille pour la première fois à la culture de ses ancêtres à travers la découverte de rites funéraires traditionnels. Léo prend peu à peu conscience de l'importance de la cérémonie à laquelle il participe.
Née en 2000 à Paris, Emma Huang est une artiste et cinéaste française d'origine chinoise. Diplômée en 2024 de l'École nationale supérieure d'arts de Paris-Cergy, elle aime puiser dans ses expériences personnelles pour raconter des histoires de familles issues de l'immigration chinoise en France. Depuis 2023, sa recherche artistique porte en particulier sur le rapport entre l'immigré et la mort, les relations familiales intergénérationnelles et la piété filiale.
Production
Crédits
› Chef opérateur : Vinicius Mantovi
› Montage image : Emma Huang
› Ingénieur son : Solenn Desfarges
› Montage son : Benjamin Poilane
› Mixage : Martin Delzescaux
› Étalonnage : Baptiste Évrard
Remerciements
Les Pompes Funèbres Berthelot, Les Pompes Funèbres Franco-Chinoises, Vénérable Maître Shih Bao Lian, Vénérable Maître Shih Qing Yan, Vénérable Maître Shih Shin Yuan, Bounsiem Phatboutdy, Julie Phouratsamay, Mei Phatboutdy.
