Marina Meliande
L'image qui reste - Installation - 2009
présentée dans le cadre de l'exposition Panorama 11
Installation
Il est le tableau le plus connu, le plus reproduit au monde. Des milliers de personnes le visitent tous les jours. Nous nous déplaçons autour de ce tableau, autour de ce sourire et de ce regard qui semble nous suivre. Des milliers de personnes prennent des photos d'elle, posent à ses côtés. Nous la regardons au travers de leur appareil photo, caméra vidéo, portable...
Pourquoi voulons-nous une image d'elle? Pourquoi faisons-nous une image? Pourquoi garder ce moment, ce souvenir? Nous souvenons-nous de tout ce que nous avons vu? Est-ce qu'une photo peut devenir notre mémoire? Est-ce que la photo est plus importante que l'expérience de ce regard? Nous partageons le sentiment d'une mémoire plurielle à la fois collective et individuelle. La caméra devient alors un cahier de notes, un recueil de traces, une extension de nos corps. Quelle est l'image qui reste?
Marina Meliande
Née en 1980 à Rio de Janeiro, Brésil. Vit et travaille entre le nord de la France et Rio de Janeiro Cinéaste et monteuse. Diplômée de cinéma et vidéo à l'Université Fédérale Fluminense, Brésil 2009 Nouveau Vieux Monde, installation vidéo en coréalisation avec Enrique Ramirez, Arts à la pointe/ Nos frontières La Fuite de la Femme Gorille - Prix Meilleur Film Jury Critique et Jury Jeune, à Mostra de Cinéma de tiradentes, Brésil 2008 Lettres au Vieux Monde - Production Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains, exposition Panorama 9-10 2004 O Nome Dele (o clovis) - diffusé dans plus de vingt festivals internationaux y compris le Oberhausen Short Film Festival, les Rencontres Internationales Paris-Berlin et le Tampere Film Festival 2003 Por dentro de uma gota d'agua, fiction - Prix du meilleur jeune talent au Festival international de Courts de São Paulo, Prix de la meilleure réalisation au Festival de Brasília En tant que monteuse son et image, a travaillé pour environ trente films, courts et longs-métrages, a reçu le 1er prix de montage au dernier Festival de Brasilia
Remerciements
Musée du Louvre : Marie-Laure Bernadac, M. Serge Leduc, Mme Christine Finance, Mme Pauline Guelaud et Mme Joëlle Cinq-Fraix Ana Lucia Rocha, Anthony Rousseau, Atsunobu Kohira, Bärbel Pfänder, Blandine tourneux, Brice Morel, Carlos Meliande, Claire Glorieux, Clara Meliande, Cristina de Albuquerque, Damien Sangally, Daria Romà, David Chantreau, tessa Joosse, Enrique Ramirez, Eric Prigent, Geneviève Breerette, indira Dominici, Jacky Lautem, Maria Alice Rocha, Sébastien Cabour, tout le personnel du Fresnoy et toutes les personnes qui ont chaleureusement contribué aux entretiens sonores et portraits vidéo
