Can Ünlü
Tören Alayı - Film - 19min - 2026
présenté dans le cadre de l'exposition Panorama 28 - Invisibles ?
Film
Chères habitantes et chers habitants de Kızılcabölük,
Je suis né et j’ai grandi en Allemagne, et ma famille est originaire d’Acıpayam. Je suis artiste et cinéaste.
Je vous remercie infiniment de m’avoir permis de vivre aussi longtemps à vos côtés. Voilà près de quatre ans que je fréquente votre village. Cette fois, j’y suis resté deux mois. Au cours de cette période, j’ai eu la chance de vous écouter et de passer du temps avec vous.
J’ai pu voir combien votre héritage en matière de tissage est une source de fierté. J’ai aussi constaté à quel point ce travail est difficile, et que le tissage à domicile est en déclin.
En ce moment, je travaille à un court métrage artistique consacré à votre village et à sa culture textile. Ce film est destiné au cinéma et devrait être montré dans des festivals internationaux. Dans cette œuvre, je souhaite faire le lien entre passé et présent. À travers un défilé festif, j’entends donner à voir et promouvoir l’existence de cette culture.
Je voudrais vous inviter à prendre part à cette célébration pour le film. Nous déambulerons ensemble dans le village. Pendant la marche joueront des percussionnistes et un clarinettiste. Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter des tissus tissés ou de petites pièces issues de vos métiers à tisser.
La marche commencera samedi 4 avril à 11 heures sur la place du village.
Après le défilé, un plat au pilaf sera servi en partage devant le bâtiment de la Muhtarlık. Je serais très heureux de vous y retrouver. Cet événement est ouvert à tout le monde – jeunes et moins jeunes. Bienvenue.
Avec toute mon affection et mon respect.
Can Ünlü est un plasticien et réalisateur se consacrant à l'installation vidéo et au cinéma. Il a étudié les beaux-arts, la philosophie et la psychologie à Brême et Münster.
Production
Partenaires
Crédits
› Directrice de la photographie : Meryem Yavuz
› Seconde caméra : Ahu Mısırlı
› Ingénieur du son : Mustafa Sürücü
› Premier assistant opérateur : Burak Artıksüer
› Montage son : Clément Claude
Remerciements
Steffi Köhler, Mehmet Selçuk, Kadir Tatık, Osman Aydın, Tuncay Çintan, Ahmet Dobulga