Daniel Duque
Mitología de la Saliva / Saliva Mythology - Film - 26min - 2026
présenté dans le cadre de l'exposition Panorama 28 - Invisibles ?
Film
La découverte d’une fleur aiguisée permet de relier l’Europe à l'Amérique. Au cours d’un voyage transatlantique entre la France et la Colombie, une histoire familiale se dévoile, où humains et plantes partagent des liens faits de soin et de violence souterraine.
Depuis toujours, notre grand-père nous a soignés avec des plantes. En plein centre de Bogotá, il nous emmenait dans des bains turcs où l'eucalyptus, la menthe, l’orange et l’ananas infusaient à haute température. Assis au milieu de ces salles, nous laissions pénétrer les vapeurs dans notre corps ; les arômes brûlants du tropique détendaient nos muscles et ouvraient nos voies respiratoires. À midi, notre grand-père nous emmenait au restaurant où il commençait ses histoires héroïques du passé, de l'époque où il était militaire. Il racontait à ses petits-enfants des récits légendaires et terrifiants, tout en mangeant la bouche ouverte. Une de ces histoires que je n’ai jamais oubliée est celle de la façon dont ils capturaient des indigènes dans la forêt.
Dans les années 60, l'état colombien a entraîné des militaires pour chasser des communautés indigènes dans la forêt amazonienne afin de les ramener en ville et les présenter lors de cérémonies officielles. Mitología de la Saliva (Mythologie de la Salive) traverse les sédiments de cette histoire, en explorant la généalogie de la violence et la façon dont la douceur, le surnaturel et l'agressivité composent l’état, les familles et le corps.
Daniel Duque est un artiste colombien qui travaille dans les champs du cinéma, de l’installation et du dessin. Sa pratique artistique vise à générer de nouveaux dialogues dans l’enchevêtrement du « réel », où l’intime, l’eau, l’histoire et le surnaturel interagissent. La relation entre territorialité et corporalité est une notion fondamentale dans son travail, qui est nourrie par l’étude des rythme de la diaspora afro-colombienne. En mobilisant des savoirs et des technologies nouvelles et ancestrales, Daniel cherche de nouvelles fissures dans le temps, capables de fracturer et de recomposer les structures formelles et narratives du présent. Son travail est profondément marqué par l’expérience migratoire et par un état du corps en devenir, qui traverse sa conception de l’image en mouvement. Daniel vit et travaille en France, où il développe des projets entre l’Amérique latine et l’Europe. Ses films ont été présentés dans des festivals internationaux tels que CPH:DOX (Danemark), Alternativa FF (Colombie), Go Short (Pays-Bas), Vienna Shorts (Autriche), entre autres. Daniel a suivi des études au Fresnoy – Studio national des arts contemporains, promotion Martha Graham 2024–2026.
Production
Partenaires
Crédits
Description du partenariat :
Ce projet a bénéficié du soutien de la Région Hauts-de-France et du CPER 2021-2027.
Unité mixte de recherche « Écologie et Dynamique des Systèmes Anthropisés » (UMR EDYSAN)
Jérôme Buridant (UPJV - EDYSAN), Laurent Chalumeau (UPJV - EDYSAN), Boris Brasseur (UPJV - EDYSAN), Emmanuelle Cano (UPJV - EDYSAN), Patricia Rochwert-Zuili
(Université d'Artois - Textes et Cultures), Etienne Clausse (ingénieur d’études chargé du CPER Anamorphose).
› Interprétation : Atenea (Canis Lupus Familiaris), Dante (Canis Lupus Familiaris), Dario Duque, Jérôme Buridant, Lamine Bensaddek, Laurent Chalumeau, Orchidée (Sobralia Virginalis), Raphael Alaguillaume
› Chefs opérateurs : Mauricio Reyes, Étienne De Wailly
› Son direct : Daniel Duque, Sofia Riboloff
› Montage image : Daniel Duque, Mona Rossi
› Montage son : Sofia Riboloff
› Bruitage : Luc Aureille, Sofia Riboloff
› Mixage : Tom Nollet
› Étalonnage : Charles Ledlaire
› Producteur en colombie : Sergio Correa
› Régie : Maria Eugenia Osorio
› Sous-titres : Lucile Vincent
› Artiste 3d : Paul Jacques Yves Guilbert
› Modélisation 3d : Andrés Naranjo
› Danseurs motion capture : Aristide Zaoui, Daniel Duque
› Sculpture orchidée : Casa Victoria, Daniel Duque, David Cely
› Musique : Azúca
› Interprètes : Babela Navarro Miralles, Juan Pardo, Laura Candela Salazar Ardila, Nicolás Meneses Álvarez, Roberta Taramelli
Remerciements
Mona Rossi, Mauricio Reyes, Juliana Olaya, Adriana Duque, Angélica Duque, Dora Duque, Hernan Dario Duque, Jhonatan Restrepo, Miriam Osorio, Casa Victoria, Alfonso Ceballos, Mélanie Huynh Thi, Sofia Riboloff, Maria Eugenia Osorio, Valentina Cano, Francia Osorio, Gabriel Cano, Finca Los Naranjos, Jose Luis Sanchez, François Bonenfant, Jan Amor, Pierre Godest, Gwenola Wagon, Wafa Lazhari, Thomas Pendeliau, Miguel Miceli, Barbara Merlier, Lucie Ménard, Emmanuelle Cano, Jérôme Buridant, Lamine Bensaddek, Étienne de Wailly, l'équipe de l’ONF (Office national des forêts - Aisne)