AEOLIAN
Fabrication Arp Eolian : Guisepe Severini
Dessin : Lucas Bardoux
MIMESIS
Siffleurs : Alexis García García, Reyna Dávila
Vargas & Héctor Sebastián Dávila
Traduction et recherche : Hugo Carrera
THE DARK INTERPRETER
Granicero : Timoteo Hernández
Dessin : Lucas Bardoux
DARK ECOLOGY
Fabrication de capteur des ondes électromagnétiques : Martin Howse
Photographie : Ieva Kotrina
FEEDBACK LOOPS
Fabrication Synthétiseur Analogique : Rob Hordijk
Dessin : Lucas Bardoux
Assistant réalisateur et conception graphique : Sofia Legarreta
Production : Elodie Wattiaux
Montage son et mixage : Juan Carlos Flores
Tirage Lambda : Anna Katharina Scheidegger
Assistant Installation : Felipe Esparza
Texte : Ona Balló
Assistant de recherche : Andres Oriard
Équipe du jardin botanique : Veronique Deltour, Constance Devillers, Bertrand Verstraete, Cindy Buchet, Pierre-Damien Leduc et Isabelle Mariage-Desreux
Production : Le Fresnoy, Studio national des arts contemporains