Traductrice. Ayant vécu sur trois continents et en quatre langues, Rony Efrat cherche à identifier de nouveaux formats permettant d’interroger la potentialité pour l’individu d’appartenir à un groupe. Depuis 2018, elle met en scène des rituels judiciaires afin d’élucider leur subtil frottement contre la vie quotidienne. Lauréate du Prix du meilleur scénario de court métrage au Festival international du film de Jérusalem (2008), elle est monteuse vidéo et scénariste, coach de dialecte et accompagnatrice de coproductions télévisées et cinématographiques. En 2015, elle co-fonde la plateforme IGLOÙ Paris, un générateur de nouveaux formats de création et de collaborations artistiques, lauréat de la médaille de la Ville de Paris (2018) et représentant de la France à la 16e Biennale d’architecture de Venise.