La quemadura

image de l'oeuvre La quemadura  de  René Ballesteros René Ballesteros

De René Ballesteros film 2009

René et Karin, le réalisateur et sa soeur, partent chercher les traces laissées par leur mère après son départ du Chili vers le venezuela en 1982. Depuis ils ne l'ont plus revue. La seule trace physique laissée par celle-ci était une bibliothèque composée des livres de la maison d'édition «Quimantú», livres qui furent interdits pendant la longue dictature militaire chilienne. René reprend le contact téléphonique avec sa mère, enregistre les conversations, commence à tourner le film. Karin est chercheuse spécialisée dans la censure et la destruction des livres. Le film est alors structuré par ce parcours d'un frère et d'une soeur dont le sujet de la censure et de la destruction des livres dans le petit cercle familial se croise avec celui de la destruction culturelle entreprise au Chili sous la dictature. Dans leur recherche, soeur et frère parcourront des bibliothèques publiques et privées, des dépôts d'archives, des imprimeries désaffectées et des piscines. ils rencontreront des imprimeurs à la retraite, des historiens, un chamane indigène, des membres de leur famille qu'ils n'avaient pas vus depuis longtemps et d'autres qu'ils ne reverront plus jamais. La voix de leur mère au téléphone les guide et les perd dans cette traversée. ils traverseront l'Amérique latine pour essayer de comprendre, de récupérer des fragments d'une mémoire amputée, de donner un corps à la voix téléphonique et fantomatique de leur mère, pour en finir avec l'envoûtement du membre fantôme de la famille. Cette oeuvre est dédiée à la mémoire d'Eduvina Bustamante (1923-2009).

Remerciements Thanks

Karin Ballesteros, Ramuntcho Matta, Joris Clerté, Henri-François imbert, Danièle Jaeggi, Madeleine van Doren, Arnaud des Pallières, Frédéric Papon, Sergio San Martin, ex-travailleurs Quimantú, Biblioteca y Archivo Nacional de Chile

Images de l'oeuvre
Processus de création
Partenaires
  • Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains, Tourcoing

Oeuvres de René Ballesteros produites par Le Fresnoy :

Retour à la liste des productions

20-a

20-b